Recent Translations 2 Kings 1:4

That The Lord Says That The Bed Is Going Up There That I Am Dead And Have Fallen And Said To Them

azure noaccets_text

Now Therefore Thus Saith The LORD, Thou Shalt Not Come Down From That Bed On Which Thou Art Gone Up , But Shalt Surely Die . And Elijah Departed .

kjv kjv_text

For Thus Saith The Lord The Bed On The Uppermost When He Descended Upon Him, That He Died And Went, Elijah, And Said To Them.

polly cleaned_text

That Sako So Says Main Lord The Bed Ef On S T Anabis Ascend This There O Where Desertion Ap From Of This Her That Deathly To Death Wanted Deceased And Plus Went Marching Ileios Iliou And Plus He Said To Unto This Them

polly LIT_Combined

That So Says Lord The Bed As Long T Ascend There Where Desertion From Her That To Death Deceased Plus Marching Iliou Plus He Said Unto Them

polly greeked_noaccents

That Thus Saith The Lord The Bed On The Back Of The Earth When He Descends From Him That Death Was Perished And The Holy Went And Said Unto Them

polly greeked_accents

For Thus Saith The Lord.

google cleaned_text

ὅτι τάδε λέγει Κύριος Ἡ κλίνη ἐφ ἦς ἀνέβης ἐκεῖ οὐ καταβήσῃ ἀπ αὐτῆς ὅτι θανάτῳ ἀποθανῇ καὶ ἐπορεύθη Ἠλειοὺ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς

Greek orig_text View LIT

ὅτι τάδε λέγει Κύριος Ἡ κλίνη ἐφ ἦς ἀνέβης ἐκεῖ οὐ καταβήσῃ ἀπ αὐτῆς ὅτι θανάτῳ ἀποθανῇ καὶ ἐπορεύθη Ἠλειοὺ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

Now Therefore Thus Says Yahweh, You Shall Not Come Down From The Bed Where You Are Gone Up, But Shall Surely Die. Elijah Departed.

WEB t_web

And Therefore, Thus Said Jehovah, The Bed Whither Thou Hast Gone Up, Thou Dost Not Come Down From It, For Thou Dost Certainly Die;' And Elijah Goeth On.

YLT t_ylt

כן כה ויאמר יהוה המטה אשר יעלה שם לא וירד מן כי מות מות ההלך אליהו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ουχ ουτως οτι ταδε λεγει κυριος η κλινη εφ ης ανεβης εκει ου καταβηση απ αυτης οτι εκει θανατω αποθανη και επορευθη και προς αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   18a   18b   18c  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25